Suvannon seudun henkikirjat 1818 - Sakkola

(mfr ES - 4338)

Kiviniemi

Marja-Liisa Vesanto 08.09.2003

Sarakkeiden nimet lähteessä: (s. 3050-51)
no Hem Mant Perhe m n yht
1
4
./2
./6
./ 4 }1/3
./12
Johan Anderss.Haikoin 46 7 4 11

Bror Thomas 42 m:h:Maria40och Söner Anders 6 Simon 4
Philip 2 Syster Lena 34 halfBrors Enka Anna 39
brorsdotter Anna 19 Söner Johan 13 Anders 9
{/-merk = murtolukuviiva)
1 ´/4. ´/6 Johan Jonass Haikoin 42, m:h 24 2 4 6

Döttrar Walborg 2 Agneta 1 Moder [Caisa] 54, bror Petter 23
(heittom. = epäselvä merkinn.)

´/4. ´/6 Henric Thomass Haikoin 64 1 4 5

Döttrar Caisa 29 Anna 22 Walborg 16 Lena 13
2 ´/4. ´/8 Anders Johanss Koiranen 43, h:35 6 4 10

Döttrar Caisa [22] Eva 14 Söner Elia 17 Johan 15 Henric 6
Samuel 5 Petter 2 Moder Caisa 67

´/[8] ´/16 Sigfrid Adamss Koiranen 29 2 1 3

Stjuffar Matts Haikoin 49. m:h: Maria 49

´/[8] ´/16 Adam Henricss Koiranen 31 3 1 4

Stjuffar Johan Rikoin 43. m:h: Lena 41. och Son Anders 9

Inhyses Sigfrid Ticka 57

Sjuklig

´/6 ´/16 Johan Thomass Koiranen 36, m:h: 36 2 4 6

Döttrar Caisa 15. Anna 10.Lena [8} Son Thomas 5

´/4 ´/8 Joseph Jordicka 39
[hufvudsvagh. 35]
3 2 5

Söner Michel 15. Gabriel 10. Svägerska Agneta Pullinen 14

Lösdrifveri Simon Jordicka 34 1
1

Utan Passafvikit från desshemort för 2 år sedan
2
4
´/6
[/24]
´/16}3
/48}
Aron Ohvo 69 m:h: 69 6 4 10

Söner Staffan 44, m:h: Brita 44.Johan 42, m:h: Caisa 31
Och Söner Adam 20.Matts 6 Thomas 3 döttrar Lisa 7
Hanna 2 Dräng Johan Haikoin 26.

Inhyses Anna Purain 33 1 2 3

Son Mårten 12. dotter Agneta 2
3 ./4 ´/8 Johan Philipss Lamberg 23 1 3 4

Moder Lisa 47. Syster Agneta 8 FarsMoster Anna Wanhanen 70
(s3052-53)
3 ´/4 ´/8 Johan Eliass Lamberg 51,
[half.h. 45]
5 3 8

Döttrar Maria 23 Svärsson Simon [Sorvali] 34 m:h.Caisa 25 och
Söner Elias 8 Johan 5 Michel 4

´/3 ´/6 Petter Adamss Lamberg 63, mh: 50 6 6 12

Son Adam 39 m:h: Agneta 35 och dottrar Eva 20, Lena 17
Maria 12 Söner Petter 11 Johan 7
Bolagsman Anders Koirain 42 mh. Lisa 49 Bolagsman Staffan Nora

´/6 ´/12 Mårten Påhlss Lamberg 17 4 3 7

Staffan Sigfrid Pitkäin 40, m.h. Lena 40 och Söner Påhl 8, Thomas 2, Dotter Maria 6
Stjufdotter Walborg Lamberg 12
4 ´/12 ´/24 Bebruka[af] Joh:Jonass Haikoin --- --- --- }

´/12 ´/24 --- [af]Henric Thomass Haikoin -- --- --- }



Båda boende inom Kiviniemi by
4
9
´/12
´/6´/24}
´/24} ./12
../24
Sigfrid Kappi 57 3 3 6

Son Moses 31 m:h: Elin 27 och dotter Eva 3
Son Sigfrid 1, Dotter Caisa 12
4 ´/24 ´/46 Johan Simonss Koiranen 58, mh 58 1 1 2

Torpare Smeden Johan Wanhanen 47 m:h: 31 2 3 5

Döttrar Elin 6, Kaisa 4, Son Thobias 1

5 2/3 ´/8 Thomas Johanss Suokas 21 2 3 5

Moder Lisa 49 bror Anders 19, Systar Lisa 16, Hanna 13

´/3 ´/16 Johan Sipiläin 38 m:h: 35 1 1 2
6 ´/4 ´/32 Eskilt Jordicka 66 m:h:41 5 3 8

Söner Thomas 31 m:h Lisa 24 och Söner Staffan 4 Simon 1
Mårten 20, dotter Lena 27

´/4 3/32 Henric Anderss Suokas 37 h:34 2 4 6

Son Johan 4. Döttrar Anna 3, Brita 1. Stjufdotter Maria 14

´/4 3/32 Abram Henricss Suokas 54m:h40 3 5 8

Söner Henric 21, Mårten 12. Döttrar Caisa 20, Lena 18
Maria 9, Hana 4
6
8
´/4
´/2
3/32}9/
3/16}32
Simon Ticka 62 m:h: 56 8 5 13

Söner Staffan37 m:h: Lena 32 och dotter Eva 3. Son Simon 1.
Elias 34 mh, Sara 23 och Son Johan 1,.Johan 26 m:h: Anna 21
Simon 20. Dräng Johan [Korcknen] 19
7 ´/3 ´/6 Staffan Welling 53 4 4 8

Söner Johan26 mh Lisa23och Son Staffan1.Henric 23 Dotter Lena 21
Syster Maria 56, Sjuklig, Fosterdotter Caisa Sipilain 11
´/3 ´/6 1 Anders Naskali 36 mh 39 2 6 8 8

Son Johan 13 Dotter Lisa 10 Stjufdöttrar Caisa Ijäs20
Agneta 16 Svärmor Maria Karja 73, blind och dötter Maria 41

´/3 ´/6 Lars Welling 29 3 6 9

Bror Abram 24 mh Walborg23 och dotter Maria1. Sväger
Petter Metinen 46 mh Caisa 29 och döttrar Anna 17 Maria 4, Agneta 2
8 /2 3/16 Adam Larss Ticka 30 m:h: 26 5 2 7

Son Staffan [2] Bror Staffan mh Maria 22 Drängar Johan Rautia 18, Simon Pura 16
(s3054-55)



tulkitsematta



tulkitsematta



tulkitsematta



tulkitsematta
(s3104-05)
1 2/3 ´/8 Matts Kotti 59 m:h: 57 4 5 9

Söner Anders 24 mh Anna 23 och döttrar Caisa 2, Lena 1[Phikjo] 21, Matts 17, Dotter Lisa 20

´/6 ´/32 Thomas Ruini 36 m:h: 33 1 3 4

Döttrar Caisa 4 Maria 2



Inhyses Anna Ruini 62 1 1 1

Sjuklig



Maria Nousiain 57
1 1

Sjuklig

´/6 ´/32 Michel Ruin 19 1 2 3

Moder Anna 57 blind Syster Caisa 33
2 ´/2 ´/4 Johan Jöranss Suikain 46 h: 39 5 6 11

Söner Matts17 Johan 9. Dotter Anna 2, Bror Matts 49, Syster Maria 42.
Bolagsman 26 mh Maria 27 och dotter Lisa 15
Fosterdotter Walborg Ticka 11

´/6 /12 Jöran Anderss Silvasti 39 h:[37] 5 4 9

Söner Anders 14, Matts 7,. Stjufdotter Sara 19
Stjufsson Adam 25 m:h 24 och Dotter Lisa 3, Son Johan 1

´/3 ´/6 Petter Käppi 52 m:h: 52 5 5 10

Stjufson Jöran Leinonen 12 Stjufdotter Walborg 20 Svärmor
Eva Koirain72.Bolagsman Bertill [Ackain]42 mh Maria 42 och
Stjufsson Grells Leinonen 27, dotter Lena 22, bror Henric 49